Las 6 mejores series basadas en libros

Se realizan muchísimas buenas series basadas en libros, y en Fnac queremos descubrirte un puñado de ellas

Si lo pensamos, quizás el formato serie es más adecuado para adaptar obras literarias. Su duración, mayor que en un largometraje, permite desarrollar personajes con profundidad. Cada episodio puede explorar detalles clave. No sólo ayuda a respetar el ritmo narrativo original, sino que también facilita incluir subtramas y matices que suelen obviarse si se lleva al cine. Ofrece tiempo para construir el mundo de la historia. Así, se refleja fielmente la complejidad de la obra.  Entre muchísimos ejemplos, hemos seleccionado para ti en Fnac media docena.

Mejores series basadas en libros

1. Ángeles en América

Esta miniserie de la HBO de 2003, justo de la época en la que el sello de esta cadena equivalía a una garantía de televisión de calidad, adapta una obra de teatro de Tony Kushner, por la que recibió el Premio Pulitzer. Kushner, además de uno de los dramaturgos más prestigiosos de Estados Unidos, ha colaborado como guionista en varias películas de Steven Spielberg, como Munich, Lincoln o Los Fabelman. La obra nos conduce a mediados de los ochenta, un periodo en el que el SIDA se estaba convirtiendo no sólo en una enfermedad aterradora, sino en una que estigmatizaba a quienes lo contraían. Esta situación es la que une a diversos personajes en una tragicomedia con toque de fantasía, llevada adelante por un impresionante reparto que incluye a Meryl Streep, Patrick Wilson, Mary Louise Parker, Emma Thompson o Jeffrey Wright. En él brilla con luz particular un enorme Al Pacino, interpretando a un personaje real y que, curiosamente, también hemos visto en la reciente El Aprendiz, encarnado por Jeremy Strong: el maquiavélico abogado Roy Cohn, un individuo sin escrúpulos que fue fiscal durante la “caza de brujas”, luego se convirtió en un defensor de mafiosos y, sobre todo, en el “maestro” de Donald Trump.

2. El día de mañana

Esta es una excelente muestra del nivel de excelencia al que han llegado en los últimos años muchas series españolas. Dirigida y escrita por Mariano Barroso, y adapta la magnífica novela homónima de Ignacio Martínez de Pisón, destaca por su gran trabajo de ambientación en la etapa final de la dictadura. El día de mañana gira en torno a un personaje, un perfecto antihéroe y un buscavidas nato, Justo Gil, que acaba infiltrándose en los círculos intelectuales y opositores al franquismo en la Barcelona de los 70 como “chivato” de la policía, y al que aquí pone cara Oriol Pla, muy bien acompañado por un elenco con Aura Garrido, Karra Elejalde, Pere Ponce o Jesús Carroza.

3. Calderero, sastre, soldado, espía y Los hombres de Smiley

Estas dos miniseries de la BBC adaptan la llamada “Trilogía de Karla” de John le Carré, a menudo definido como el mejor autor de novelas de espionaje de todos los tiempos. En ambas el gran Alec Guinness, uno de los mejores actores de la historia, se transfigura en su personaje más icónico: George Smiley. Podemos ver a Smiley como el anti James Bond. También pertenece al servicio de inteligencia británico, pero es alguien francamente exento de glamour. Un tipo solitario y melancólico, a medio camino entre el profesor universitario y el burócrata. Su esposa, Ann, el gran amor de su vida, le es patológicamente infiel y es raro que lo veamos lejos de las lluviosas calles de Londres o de los estrechos, asfixiantes pasillos del cuartel general del Servicio Secreto, donde planea sus intrincadísimas operaciones de desinformación y engaño.

El universo de las novelas de Smiley se encuentra plagado de situaciones moralmente ambivalentes y zonas grises, de personajes que se mueven entre la paranoia y la traición. La “trilogía” narra su enfrentamiento final con un enigmático jefe del KGB, al que sólo se conoce con el alias de “Karla”, y está inspirada en el caso real de “Los cinco de Cambridge”, un grupo de brillantes jóvenes ingleses, simpatizantes con el comunismo, que fueron reclutados por los rusos durante su etapa universitaria y llegaron a ocupar cargos en las altas esferas del Reino Unido durante décadas, antes de ser desenmascarados. Para cualquier fan del cine y la literatura de espías, estas miniseries son imprescindibles, al igual que la estupenda adaptación al cine de 2011, El topo, en la que Smiley fue un igualmente maravilloso Gary Oldman.

4. Gomorra

Gomorra fue, en origen, un libro de no ficción en el que se desvelaba los secretos de la Camorra, la mafia napolitana. Su éxito e impacto condenó a su autor, el valiente periodista Roberto Saviano, a pasar el resto de su vida bajo protección policial. Fue adaptado al cine y, de allí, saltó a la televisión. El encargado de convertirlo en serie fue Stefano Sollima, un especialista en narraciones sobre el submundo mafioso, como prueba Roma Criminal, una de las mejores series europeas del siglo XXI, o la más reciente, ZeroZeroZero, que que proyecta un amplio fresco a medio camino entre la ficción y el documental sobre el tráfico internacional de drogas. El resultado fue óptimo, y los dos protagonistas de Gomorra, Ciro di Marcio “El inmortal” y Gennaro Savastano, interpretados respectivamente por Marco D´Amore y Salvatore Esposito, ya pertenecen al Olimpo de lo mejor del cine y la televisión de temática criminal, en la misma “liga” que Tony Soprano o Michael Corleone.

5. Shogun

La reciente Shogun, desarrollada por Disney+, no fue la primera adaptación de la famosa novela histórica de James Clavell. Esta ya contó con una muy exitosa versión en 1980, que tal vez no cuenta con el mismo despliegue de medios, pero que no carece en absoluto de virtudes. Entre estas, por ejemplo, se cuenta una gran banda sonora de Maurice Jarre, y dos protagonistas tan carismáticos como Richard Chamberlain y Toshirô Mifune. En ambas se nos relata las andanzas de John Blackthorne, un marino inglés que naufraga ante las costas de Japón en el siglo XVI y no tiene más remedio que tratar de adaptarse y sobrevivir en una sociedad que no tiene apenas nada en común con la europea de la época, además de convertirse en testigo de la última fase de la guerras civiles que tenían lugar en aquel país, y que finalizarían con el establecimiento del shogunato Tokugawa, que regiría el Japón con puño de hierro en los siguientes siglos.

Clavell se inspiró en un personaje real, William Adams, cuyas peripecias sigue con bastante fidelidad y que, en efecto, llegó accidentalmente a Japón en ese periodo, para llegar a ser un amigo y colaborador del legendario Tokugawa Ieyasu, el señor feudal que logró unificar el archipiélago nipón.

En Fnac nos encanta la ficción seriéfila, y ponemos a tu disposición, en las mejores ediciones, todas las novedades en series españolas e internacionales.