LUDOVIC LECOMTE

L’Òscar està de mal humor. Ja n’hi ha prou d’aquest desordre. Ens cal fer endreça. Deixa una nota al Rusca, el gosset, que encara dorm. Però el pot de confitura es vessa sobre la nota i el missatge canvia... Un esquelet bonàs... Leer más

Un cop acabada la fira d'atraccions, l'Òscar troba un peixet vermell dins d'una bossa. Se l'emporta a la caravana, però el peixet Tristany no hi té prou lloc i somia amb l'oceà. Amb el mapa de carreteres del besavi, l'Òscar amb el Rusca «de co-pilot... Leer más

Cuando las atracciones ya están cerrando, Óscar encuentra un pez rojo en una bolsa. Se lo lleva a su caravana, pero Rita, el pez, no quiere estar encerrada, y sueña con el océano. Con el mapa de su bisabuelo, Óscar con Sabueso «de copilo» se ponen... Leer más

Un día en la playa, Óscar toca el ukelele y Sabueso no para de cantar. Entonces se acuerda de su amiga Rita y de otros peces del mar, y se pregunta si ellos también pueden escuchar música bajo el agua. Se lo tiene que preguntar al mar. Sabueso busca... Leer más

QUI CANTA ALS PEIXOS SOTA L''AIGUA? Un dia a la platja, l''Òscar toca l''ukulele i el Rusca no para de cantar. Llavors se''n recorda del seu amic Tristany i dels altres peixos del mar, i es pregunta si ells també poden escoltar música sota l''aigua.... Leer más

Óscar no está contento. La caravana está patas arriba. ¡Menudo espectáculo! Hoy vamos a ordenar y le deja una nota a Sabueso, el perrito, que aún duerme. Pero Sabueso vuelca el tarro de mermelada sobre la nota escrita y el mensaje cambia… Un... Leer más